|
"Сегодня все будет по-другому! - подумала мышь и погналась за кошкой" - плакаты с такими забавными фразами появились на улицах Минска. Минчане улыбаются и удивляются: что это? А это движение LOESJE пришло в Беларусь. Loesje (произносится [л'уше]) - это некоммерческая общественная организация. Члены Loesje делают плакаты с короткими текстами и расклеивают их в учебных заведениях, клубах и на улицах. Тексты - это другая точка зрения на происходящее вокруг, они заставляют людей думать, идти вперед, искать, познавать. Loesje появилась в 1983 году в голландском городе Арнем, где молодежь решила создать инициативу, отличающуюся от политических и прочих движений. Loesje - женское имя (русский вариант - Люша). Им подписывают тексты, чтобы они звучали лично и показывали чистоту и простоту идей. Про Люшу придумали легенду: мол, девушке захотелось, чтобы люди задумались над тем, что творится в мире, чаще улыбались и чаще критиковали, и с тех пор она с друзьями из разных стран придумывает яркие слоганы. Конечно, слоганы сочиняют разные люди, которые периодически собираются вместе на мозговые штурмы, и наиболее интересные из них становятся плакатами. Сегодня большинство друзей Люши живет в Европе, международный офис Loesje находится в Арнеме. Самые активные группы - в Финляндии, Голландии, Словении и Швеции. И вот Loesje заинтересовала белорусов. В <Живом журнале>, популярном блог-сервисе, появилось сообщество www.livejournal.com/community/loesje_belarus. Его участники для начала расклеили уже имевшиеся англо- и русскоязычные плакаты (их можно скачать в формате PDF на российском сайте www.loesje.ru ). А 20 августа прошла первая встреча белорусских друзей Люши. Сейчас в сообществе идет голосование за придуманные на встрече слоганы (первая тема - образование) и скоро в городе появятся и белорусские плакаты. Несколько слоганов Loesje: * Счастье обязательно придет. Ему тоже интересно! * Женщина за рулем: как интересно ехать с ней вдвоем! * Один цветок лета не сделает, но он может сделать кого-то счастливым. * Безработица: у меня нет работы, но я над этим работаю! * Если удача не стоит у тебя на пороге - открой дверь и поищи ее сам. * Взявшись за руки, не возьмешься за оружие. * Даже утром в понедельник ты очень симпатичный! * Не нужно иметь крылья, чтобы быть ангелом. * У улыбки эффект бумеранга. * Трудно жить легко. * Город - герой. А ты? Марина ШАРУПО, газета "Ва-Банкъ" |
Comments
scheisse!
i c...
международный оффис не находится в Арнеме. И никогда не находился. и не планирует туда переехать. Из Берлина. Самые активные группы находятся в германии, швеции, нидерландах и италии.
Первая встреча "белорусских друзей Люши" произошла если и в районе 20 августа, то как минимум прошлого года.
Ва банк переводит бумагу так же как и люди, давшие сему изданию такую "шикарную" инфу. lol
О, да!
Должно быть, у Марины ШАРУПО просто-напросто не хватило... ума, что ли, на то, чтобы провести свой собственный research на сию тему.
хотя, вполне возможно, что статейка эта - и есть плод исследовательских трудов автора.
вот вам Абсолютная Некомпетентность, так сказать 'ню'.
впрочем, чего же можно ожидать от такого(ого-го) издания, как Ва-Банкъ.
фи, да и только
трижды "фи"
определённое гнильё:))
а дело, думаю, не в авторе, а в источнике инфы... из мутного болота какого-то она её взяла.
зря! ещё с детства ведь известно "НЕ ПЕЙ ИЗ...козлёночком станешь"
От автора
Очень жаль, что данная статья оказалась столь ужасной. Однако...
"Первая встреча "белорусских друзей Люши" произошла если и в районе 20 августа, то как минимум прошлого года."
Пожалуйста, обратите внимание на дату публикации данного материала - 30.08.2005. От нее до Вашего комментария прошло больше года...
"международный оффис не находится в Арнеме. Самые активные группы находятся в германии, швеции, нидерландах и италии.", "из мутного болота какого-то она её взяла."
Данная информация была взята с сайта loesje.ru/index/loesje, где находится и по сей день. Аналогичную информацию содержали и другие интернет-источники. Неприятно, что она не соответствует действительности, впредь буду считать данный сайт мутным болотом, а не официальным ресурсом Loesje в России, как по глупости сочла ранее, поверив ссылке Loesje Russia на http://loesje.org/. Приношу свои извинения за распространенную неверную информацию.
Кстати, насчет "И никогда не находился." Прочтя Ваши замечания и обратившись к вашему сайту, на странице by.loesje.org/node/44 обнаружила, что In the first years of Loesje International the office was sited in Arnhem. <...> During the summer of 1999 it moved back to its roots, Arnhem.<...> Подскажите, пожалуйста, какая информация по этому вопросу является верной?
И напоследок... "впрочем, чего же можно ожидать от такого(ого-го) издания, как Ва-Банкъ."
Просветите, пожалуйста, чем еще провинился перед вами "Ва-банкъ", кроме абсолютно некомпетентной статьи про Loesje, разумеется?
С уважением,
безмозглый автор статьи
уважаемый автор статьи!
нельзя не согласиться с Вами, что дата "публикации данного материала" примерно (а может даже, и точно) совпадает с датой "первой встречи "белорусских друзей Люши".
международный офис Loesje действительно не находится в Арнеме (хоть и был там когда-то). в настоящее время он находится в Берлине - в этом можете отныне быть уверены на 100%.
однако, кроме всего прочего можно также сказать следуюшее: сделав простой компаративный анализ текста (см. ниже) Вашей статьи и текста, приведенного на Loesje Россия, нельзя не расстроиться еще больше. ведь это просто копи-пасте какой-то. понятно, что нужно ведь откуда-то брать инфу, дабы подвести базу под свое повествование, однако... это не означает, что можно вот так запросто брать и избирательно копировать и компановать куски текста, изменяя время от времени залог глалов и вставляя синонимы, коли не Вы сочиняли первоначальный текст. хотя... пожалуй, никто не совершенен. а по сему и не совсем ясно, что же Вы так обидились на критику.
искренне желаем Вам творческих успехов, Loesje Беларусь
В результате создается список текстов, а затем участники выбирают из них наиболее интересные и остроумные работы, которые становятся плакатами Люши.[...]
Уважаемые admin и Loesje Беларусь!
Спасибо Вам за столь обстоятельный ответ, однако не соглашусь с Вами в некоторых моментах.
Дело не в том, что автор "так обиделся на критику", а в том, что если имеют место критические замечания и указания на неточности, логично разобраться в степени их справедливости, хотя бы для того, чтобы больше не повторить ошибок (если они действительно были), не так ли?
Также я не согласна с вашим определением "копи-пасте", однако не буду разводить дискуссию о методах журналистской работы, ибо таковое обсуждение рискует затянуться до бесконечности.
Что действительно огорчает, так это то, что данный инцидент возник именно с Loesje, к которой после подготовки материала вся редакция "Ва-банка" прониклась большой симпатией, а наиболее понравившиеся плакаты еще долго украшали офис.
К сожалению, в вашем развернутом ответе я не нашла ответа на свой последний вопрос - что именно вам так не нравится в нашем издании? Мы стремимся делать "Ва-банкъ" интересным для всех категорий читателей, поэтому хотелось бы услышать конструктивную критику.
С уважением,
"Ва-банкъ"